Вообще-то, оригинальное название фильма «I am mother» – даже моих скромных познаний в английском достаточно, чтобы перевести эту фразу – «Я мама» - и это в большей степени соответствует смыслу происходящего на экране. Такое впечатление, словно название фильмы присвоил человек, посмотревший его где-то на треть, а то и меньше. Ну, да, ладно. Это не главное в фильме, хотя часто хорошее название тоже немаловажно. Может локализаторы решили, что «Дитя робота» более заманчивое название? Не знаю.
В общем, я наткнулся на несколько положительных откликов о данном кино, да и Netflix выпускает достаточно много хороших фильмов, так что, а почему бы не посмотреть? Но фильм еще какое-то время валялся на флешке и вот только сегодня у меня дошли руки (точнее, появилось время) его посмотреть.
Начнем с того, что это фантастика, и я сразу уточню – на мой взгляд, отличная научная фантастика!
В некоем, хорошо оборудованном бункере, человекоподобный робот растит девочку, которую называет «дочь», а робота девочка, соответственно, называет «мама».
Сложившуюся ситуацию робот объясняет разразившейся на поверхности эпидемией – выживших нет, но ес
...
Читать дальше »